Βόρειο σέλας

Την Jennifer Donnelly τη γνώρισα μέσα από την "Άλλη Χιονάτη" και την "Άλλη Σταχτοπούτα" όπου με εντυπωσίασε και με άγγιξε τρομερά. Ήθελα πολύ να συνεχίσω ξανά με ένα δικό της βιβλίο και επέλεξα το Βόρειο Σέλας. Είναι σαφώς ένα διαφορετικό βιβλίο καθώς η εξέλιξη της ιστορίας παρουσιάζεται μέσα από τα μάτια της πρωταγωνίστριας κι ερχόμαστε, έτσι, σε επαφή με κάθε της σκέψη. Στην αρχή μπερδευόμουν λίγο με τα flash backs στο παρελθόν, όμως στη συνέχεια μου άρεσε και περίμενα κάθε φορά να επιστρέψει στο παρόν και να μάθω περισσότερες εξελίξεις για τον φόνο. Κάτι που μου κέρδισε το ενδιαφέρον ήταν ότι αναφερόταν σε έναν άλλον αιώνα, με άλλες αξίες και αντιλήψεις• είτε αυτό ήταν η αξία του χρήματος είτε η θέση της γυναίκας στην κοινωνία. Επιπλέον, υπήρχαν σημεία πολύ τρυφερά και συγκινητικά. Κάτι που με απογοήτευσε, όμως, ήταν η χρήση λεξιλογίου (σκατά, ποντικοκούραδα, κατουράω κ.α) που δε περίμενα να δω ποτέ σε λογοτεχνικό βιβλίο και μου χαλούσε τη διάθεση. Ακόμα, με ενόχλησαν αναφορές στα θεία ειρωνικές. Δε θεωρώ ότι είχε σκοπό να προσβάλει, γιατί σε άλλα σημεία έγραφε πολύ όμορφα ως προς αυτά.Ευτυχώς δε με εμπόδισε από το να διαβάσω τη συνέχεια της ιστορίας. Θα διάβαζα ξανά βιβλίο της με χαρά. Ιδανικά θα ήθελα το Lost in a Book μεταφρασμένο, που πιστεύω θα εκφράζει τη μυστήρια και ρομαντική πλευρά της συγγραφέος, όπως στα δύο πρώτα βιβλία που ανέφερα.

Υπέροχο! Μπράβο στις εκδόσεις Διόπτρα!

Τα πολλά πρόσωπα με τα δύσκολα ονόματα με απέτρεψαν να συνεχίσω το διάβασμα την πρώτη φορά που έπιασα το βιβλίο στα χέρια μου ... Άφησα να περάσει ο καιρός και το ξανάπιασα . Αυτή τη φορά με περισσότερη προσοχή . Ο ενθουσιασμός με τον οποίο αγόρασα το βιβλίο , σύντομα επανήλθε . Με είχε ελκύσει ο τίτλος και μια σύντομη αναφορά στο περιεχόμενο , που είχα διαβάσει . Δε χρειάστηκε ούτε μισή βδομάδα για να ολοκληρώσω το βιβλίο. Άλλος κόσμος , μακρινός αλλά πραγματικός και τόσο ξεχωριστός! Χωρίς ανούσιες και ανιαρές περιγραφές , χωρίς ψεύτικο/ επιτηδευμένο λόγο , με μια μοναδική ζωντάνια στην αφήγηση η συγγραφέας κατάφερε να με κάνει να παραβλέψω τη δυσκολία των πολλών προσώπων με τα δύσκολα ονόματα και να επικεντρωθώ στην υπόθεση του έργου της.Δεν έχει περάσει ούτε μισή ώρα που τελείωσα το βιβλίο και λυπάμαι ήδη που δεν έχει κι άλλο... δεν έχει συνέχεια...Το συστήνω ανεπιφύλακτα .

Ωραίο βιβλίο εποχής μέσα στο οποίο θίγονται διάφορα κοινωνικά ζητήματα ,τα οποία παραμένουν ακόμα και στην δική μας.Μου άρεσε πολύ το παιγνίδι με τις λέξεις και η "αστυνομική πλευρά", η οποία διαδραματίζεται παράλληλα με την ιστορία της ηρωίδας, χωρίς η μια να επισκιάζει την άλλη.Ένα βιβλίο που σε κρατά σε αγωνία μέχρι το τέλος και αξίζει να διαβαστεί.

Από την αρχή αυτό το βιβλίο με κέρδισε. Ίσως γιατί η ατμόσφαιρα που διαχέεται από τις σελίδες του είναι για μένα σημαντικό στοιχείο για να εκτυλιχτεί μια ιστορία.Ίσως γιατί η τοιχογραφία της εποχής εκείνης - κάπου στα 1906 - σε μια ήπειρο όχι τόσο τελικά διαφορετική από τη δική μας, είναι '' κτισμένη '' πολύ καλά από τη συγγραφέα.Στο Ιγκλ Μπέι μια μικρή περιοχή κοντά στη Ν. Υόρκη μεγαλώνει η Μάτι η ηρωίδα της ιστορίας. Ζει με τα αδέλφια της και τον πατέρα της. Η καθημερινότητα σκληρή, με μόνα φωτεινά διαλείμματα την αγάπη για τα βιβλία και τις επισκέψεις της πλωτής βιβλιοθήκης στα μέρη τους.Ζώντας σε μια εποχή που δημιουργούνται κατάλογοι με αιρετικούς συγγραφείς και που τα βιβλία τους καίγονται, η μικρή Μάτι προσπαθεί να ξεφύγει από τα στενά όρια της επαρχιακής πόλης, και από τα στενά μυαλά του κοινωνικού της περίγυρου. Αρωγός της η δασκάλα της και συνοδοιπόρος της, ο παιδικός της φίλος Γουίβερ. Η Ματι ζει κυριολεκτικά με τους ήρωες των βιβλίων της. Ζει ταυτόχρονα και την αληθινή ζωή όμως και έρχεται αντιμέτωπη πολλές φορές απέναντί τους.Απόσπασμα σελ 271. '' Οι άνθρωποι παρουσιάζονται στα βιβλία καλοί, ευγενικοί, αλτρουιστές, αλλά οι άνθρωποι δεν είναι έτσι..Κι εγώ κάποιες φορές νιώθω... εξαπατημένη. Απ΄την Τζέιν Όστεν, τον Κάρολο Ντίκενς, τη Λουίζα Μέι Άλκοτ... Γιατί κάποιοι συγγραφείς παρουσιάζουν ρόδινα τα πάντα την ώρα που η ζωή δεν είναι έτσι ; Γιατί δεν λένε την αλήθεια ; Γιατί δεν λένε πως είναι το χοιροστάσιο όταν η γουρούνα έχει φάει τα παιδιά της ; Η πώς υποφέρει μια κοπέλα όταν δεν βγαίνει το μωρό της; Η πως ο καρκίνος έχει μυρωδιά; ''Σαν αναγνώστρια ψάχνω να βρω σε κάθε βιβλίο κάτι να το ξεχωρίζει.Ψάχνω να βρω αυτό το '' κάτι '' που δεν ξέρω όμως να το ονοματίσω. Δεν έχει σημασία πάντως αυτό. Σημασία για μένα έχει να βρω αυτό το διαφορετικό. Στο '' Βόρειο Σέλας '' ξεχωρίζω το ''παιγνίδι '' με τις λέξεις.Η Ντόνελι αρχίζει κάθε ημέρα της ηρωίδας της με μία λέξη. Μια λέξη που η 16χρονη Μάτι διαλέγει από το λεξικό της μητέρας της. Με αυτή πορεύεται, με αυτή '' μονομαχεί '' με τον παιδικό της φίλο, με αυτή πλάθει τα παράγωγά της , αυτή προσαρμόζει στην καθημερινότητά της, αυτή προσπαθεί να εφαρμόσει σε κάθε μια δυσκολία που έρχεται στο διάβα της.Απόσπασμα από τη σελίδα 262''Σταχυολογώ, η σημερινή μου λέξη είναι καλή. Παλιά, μικρή, καθόλου φιγουράτη. Έχει απλό νόημα - μαζεύω τα στάχυα που αφήνουν πίσω τους οι θεριστές - κι έπειτα κρύβει νοήματα μέσα σε άλλα νοήματα, σαν τις εικόνες σ΄ένα πρίσμα. Είναι αγροτική λέξη, αλλά δεν ταιριάζει μόνο σε αγρότες. Η θεία Τζόσι δεν έσκυψε ποτέ της πίσω από θεριστές, αλλά κάνει σταχυολογήματα. Χτενίζει όσα αφήνουν πίσω τους άλλοι άνθρωποι - υπονοούμενα, διαδόσεις, τυχαίες λέξεις- γυρεύοντας ψήγματα πληροφοριών με τα οποία θα φτιάξει ολόκληρη ιστορία ''Το βόρειο Σέλας είναι ένα βιβλίο που βασίστηκε σε μια αληθινή ιστορία. Στην ανακάλυψη μιας νεαρής γυναίκας νεκρής στη λίμνη εκεί στα 1906. Είναι ατύχημα ; Είναι έγκλημα ;Η συγγραφέας τοποθετεί το γεγονός αυτό σε τρίτο πλάνο μιας και όλο το βάρος το συγγραφικό πέφτει στην προσπάθεια της ηρωίδας της να τολμήσει, στην προσπάθεια να αντιταχτεί στα πρότυπα της εποχής χωρίς να πληγώσει και να πατήσει τους ηθικούς φραγμούς που της επέβαλαν υποσχέσεις σε ανθρώπους που είχαν φύγει από τη ζωή. Και η ιστορία της νεκρής γυναίκας γίνεται μοχλός και σύνδεσμος παράλληλα στα όνειρα και στις ελπίδες της Μάτι.Δεν είναι μια ρομαντική ιστορία αγάπης αν και η ηρωίδα καλείται να συμμετάσχει στον έρωτα. Είναι μια αναφορά στην προσπάθεια της 16χρονης Μάτι να ανατρέψει όλα όσα το περιβάλλον θεωρούσε σαν θεμιτά και ευπρεπή. Είναι η προσπάθεια να ξεφύγει από τα στενά όρια , να εκπληρώσει τα όνειρα πληρώνοντας το τίμημα. Eίναι τα διλήμματα και οι επιλογές της.Κατά τη γνώμη μου θα μπορούσε αυτό το βιβλίο να εξελιχτεί άνετα σε διλογία μιας και η συγγραφέας είχε μπροστά της πλούτο χαρακτήρων που θα μπορούσε να δουλέψει και να αναπτύξει.

Μια δραματική ιστορία που μέσα της θίγονται διάφορα κοινωνικά θέματα εκείνης της εποχής αλλα και του σήμερα.Η ζωή της Ματι και οι πληροφορίες για την Γκρεις ξετυλίγονται σχεδόν ταυτόχρονα κ σε κρατά σε αγωνία.

Πολύ ωραίο βιβλίο εποχής, που σε μεταφέρει σε άλλο χρόνο και τόπο! Τελειώνοντάς το όμως, νιώθεις σαν να οφείλει να ακολουθήσει και άλλο βιβλίο για να ολοκληρωθεί!