Ο Πάνος Δημάκης στις Βρυξέλλες

Ημερομηνία εκδήλωσης 18-09-2026 18:30

Meli, Rue Breydel 50, Βρυξέλλες

ΔΙΑΛΕΞΗ
ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ

Το παράρτημα Βελγίου της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (ΔΕΦΝΚ) και οι εκδόσεις Διόπτρα παρουσιάζουν τον συγγραφέα, φιλόλογο, μεταφραστή (και «chaser» στο ομώνυμο τηλεπαιχνίδι) Πάνο Δημάκη σε μία διάλεξη με θέμα «Η Οδύσσεια της μετάφρασης του Νίκου Καζαντζάκη» και στην παρουσίαση του νέου του μυθιστορήματος Ο ήλιος στα μάτια των λιονταριών (2026).

Συζητούν μαζί του:
Νίκος Στόγιος, maître de conférences εφαρμοσμένης γλωσσολογίας, Ελεύθερο Πανεπιστήμιο Βρυξελλών (ULB)
Μιχάλης Παπαδάκης, γλωσσομαθής νομικός, Γενική Γραμματεία Συμβουλίου Ε.Ε.

Διαβάζουν αποσπάσματα:
Μαρία Καραχάλιου, μέλος του παραρτήματος Βελγίου της ΔΕΦΝΚ
Ιωάννα Κατσαγώνη, καθηγήτρια αγγλικής γλώσσας
Θάνος Παγκούτσος, σύμβουλος ευρωπαϊκής πολιτικής, μουσικός

Πάνος Δημάκης

Ο Πάνος Δημάκης μεγάλωσε στο Άστρος Αρκαδίας και ζει στην Αθήνα, όπου σπούδασε Αγγλική Φιλολογία. Δούλεψε για 18 μήνες ως μεταφραστής στην Οργανωτική Επιτροπή των Ολυμπιακών Αγώνων του 2004 στην Αθήνα. Έχει μεταφράσει τα έργα του Νίκου Καζαντζάκη Ο Καπετάν Μιχάλης και Ο Ανήφορος στα αγγλικά, καθώς κ …

Δες περισσότερα

Ο ήλιος στα μάτια των λιονταριών

Από τα βουνά της Ηπείρου ως την κοσμοπολίτικη Κέρκυρα κι από τη Μικρά Ασία στη Ρώμη, μία δραματική ελεγεία για έναν κόσμο που προσπαθεί να αναγεννηθεί. Ιμπεριαλιστές, πρόσφυγες, μάγοι, κατάσκοποι και αριστοκράτες σε μια έκρηξη γεγονότων και συναισθημάτων. Η συγκλονιστική, αληθινή ιστορία του επεισ …

Δες περισσότερα

Άλλες εκδηλώσεις

Προσεχείς εκδηλώσεις

Δες το ημερολόγιο εκδηλώσεων Δες το ημερολόγιο

Ο Γιάννης Ξανθούλης στην Κεφαλονιά 31/07/2026 21:00 Βοτανικός Κήπος Κεφαλονιάς, ΒΙΠΕ Αργοστολίου, Κεφαλονιά

Ο Κώστας Κρομμύδας στη Ζαγορά Πηλίου 04/08/2026 19:30 Δημόσια Ιστορική Βιβλιοθήκη Ζαγοράς, Πλατεία Αγίου Γεωργίου, Ζαγορά