Αν ερχόσουν στη Γη
Συγγραφέας:
Τι μπορεί να έγραφε ένα παιδί αν έστελνε ένα γράμμα σε έναν εξωγήινο;
Βραβεία - Διακρίσεις
-
Βραβείο καλύτερου έργου στην κατηγορία «Βραβείο σε ξένο συγγραφέα, Έλληνα εκδότη και μεταφραστή» από τον Κύκλο του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου-ΙΒΒΥ
-
Χρυσή Λίστα 2022 στην κατηγορία Γνώσεων.ELNIPLEX.COM
-10%
Τιμή βιβλίου
από
15.50€
13.95€
Δωρεάν Μεταφορικά άνω των 20€
Άμεσα διαθέσιμο!
Βραβεία - Διακρίσεις
-
Βραβείο καλύτερου έργου στην κατηγορία «Βραβείο σε ξένο συγγραφέα, Έλληνα εκδότη και μεταφραστή» από τον Κύκλο του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου-ΙΒΒΥ
-
Χρυσή Λίστα 2022 στην κατηγορία Γνώσεων.ELNIPLEX.COM
-
Ένα θαυμάσια εκτελεσμένο βιβλίο γνώσεων που δομείται στη βάση ενός γράμματος που γράφει ένα παιδί σε έναν ενδεχόμενο εξωγήινο επισκέπτη της Γης.ELNIPLEX.COM
-
Είναι ένα βιβλίο που διαβάζεις σε δέκα λεπτά αλλά μπορείς να σταθείς σε κάθε σαλόνι του για δέκα λεπτά. Ελένη Γερουλάνου, διευθύντρια του Νηπιαγωγείου της Σχολής Μωραΐτη, ιδρυτικό μέλος και διαχειρίστρια του Library4all και συγγραφέας.- Πηγή: huffingtonpost.gr
-
Το μαγικό με αυτό το βιβλίο είναι που μας δείχνει πως η Γη μας είναι τόσο όμορφη γιατί είμαστε όλοι διαφορετικοί. [...] Λόγω αυτής της ποικιλομορφίας λοιπόν έχει ο κόσμος μας ενδιαφέρον, αλλιώς θα ήταν βαρετός. Και η Γη μας μόνο βαρετή δεν είναι!Ιωάννα Μπαμπέτα, Ο Μαγικός Κόσμος του Παιδικού Βιβλίου (kosvoice.gr)
Αν ερχόσουν στη Γη
Συγγραφέας:
ISBN:
978-960-653-296-2
Ξενόγλωσσος Τίτλος:
If you come to earth
Μετάφραση:
Λύντη Γαλάτη
Έκδοση:
1η
Ημερομηνία έκδοσης:
10/02/2021
Αριθμός σελίδων:
80
Format:
Hardback
Μέγεθος:
23,0 x 30,0
Χώρα προέλευσης:
Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
Ηλικίες:
5+
-10%
Τιμή βιβλίου
από
15.50€
13.95€
Δωρεάν Μεταφορικά άνω των 20€
Άμεσα διαθέσιμο!
Αν ερχόσουν στη Γη, θα ήθελα να ξέρεις ότι...
Μένουμε σε διαφορετικά μέρη.
Κατοικούμε σε διαφορετικά σπίτια.
Ζούμε σε διαφορετικές οικογένειες.
Ο καθένας από εμάς είναι διαφορετικός.
Θα μας βρεις κοντά σε έναν μεγάλο ήλιο και σε ένα μικρό φεγγάρι.
Και όλοι μαζί μοιραζόμαστε αυτό τον γαλαζοπράσινο πλανήτη.
Είναι ο μόνος που έχουμε, οπότε θα πρέπει να τον φροντίζουμε.
Και ο ένας τον άλλον...
Ένα παιδικό γράμμα σε έναν εξωγήινο για τον πλανήτη και τον άνθρωπο. «Η ιδέα για αυτό το βιβλίο ξεπήδησε από την κορυφή ενός βουνού των Ιμαλαίων στο Μπουτάν. Δούλευα τότε με το Save the Children και ανέβαινα ένα φιδωτό μονοπάτι για να φτάσω σ’ ένα μικρό σχολείο με δύο αίθουσες και δέκα μαθητές. Δεν μπορούσαμε να καταλάβουμε ούτε λέξη που έλεγε ο ένας στον άλλο, αλλά τα παιδιά με φωτογράφισαν και μοιράστηκαν το γεύμα τους ενώ εγώ τους έδειξα κάποια βιβλία. Έχω φτιάξει βιβλία για κάπρους και μωρά, αρκούδες και φάρους, αλλά αυτό που ήθελα εκείνη τη στιγμή ήταν ένα βιβλίο που θα μας έφερνε μαζί. Ένα βιβλίο για το σπίτι τους και το δικό μου. Θα ήθελα το ίδιο βιβλίο όταν ήμουν με παιδιά στη Ρουάντα και τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, την Ινδία και τη Σιγκαπούρη, και στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης. Και έτσι, αποφάσισα να φτιάξω ένα τέτοιο βιβλίο, αλλά θα χρειαζόμουν πολλή βοήθεια. Κάθε άνθρωπος στο βιβλίο ανήκει σε ένα πραγματικό πρόσωπο. Τα ονόματα των χρωμάτων προτάθηκαν από άτομα στο Instagram. Τα παιδιά στο Μπρούκλιν πέρασαν ώρες που μου έλεγαν τι σημαίνει να είσαι άνθρωπος, τι αγαπούν περισσότερο στον πλανήτη μας και τι νομίζουν ότι ένας εξωγήινος θα ήθελε να φάει. Το βιβλίο είναι μια υποκειμενική περιγραφή του κόσμου μέσα από τα μάτια ενός παιδιού. Φρέσκα, περίεργα μάτια. Ήθελα τα παιδιά και οι μεγάλοι να μπορούν να διαβάζουν το βιβλίο σε δέκα λεπτά, αλλά επίσης να επιστρέφουν και να περνούν δέκα λεπτά σε κάθε σελίδα.» -Sophie Blackall
Μένουμε σε διαφορετικά μέρη.
Κατοικούμε σε διαφορετικά σπίτια.
Ζούμε σε διαφορετικές οικογένειες.
Ο καθένας από εμάς είναι διαφορετικός.
Θα μας βρεις κοντά σε έναν μεγάλο ήλιο και σε ένα μικρό φεγγάρι.
Και όλοι μαζί μοιραζόμαστε αυτό τον γαλαζοπράσινο πλανήτη.
Είναι ο μόνος που έχουμε, οπότε θα πρέπει να τον φροντίζουμε.
Και ο ένας τον άλλον...
Ένα παιδικό γράμμα σε έναν εξωγήινο για τον πλανήτη και τον άνθρωπο. «Η ιδέα για αυτό το βιβλίο ξεπήδησε από την κορυφή ενός βουνού των Ιμαλαίων στο Μπουτάν. Δούλευα τότε με το Save the Children και ανέβαινα ένα φιδωτό μονοπάτι για να φτάσω σ’ ένα μικρό σχολείο με δύο αίθουσες και δέκα μαθητές. Δεν μπορούσαμε να καταλάβουμε ούτε λέξη που έλεγε ο ένας στον άλλο, αλλά τα παιδιά με φωτογράφισαν και μοιράστηκαν το γεύμα τους ενώ εγώ τους έδειξα κάποια βιβλία. Έχω φτιάξει βιβλία για κάπρους και μωρά, αρκούδες και φάρους, αλλά αυτό που ήθελα εκείνη τη στιγμή ήταν ένα βιβλίο που θα μας έφερνε μαζί. Ένα βιβλίο για το σπίτι τους και το δικό μου. Θα ήθελα το ίδιο βιβλίο όταν ήμουν με παιδιά στη Ρουάντα και τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, την Ινδία και τη Σιγκαπούρη, και στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης. Και έτσι, αποφάσισα να φτιάξω ένα τέτοιο βιβλίο, αλλά θα χρειαζόμουν πολλή βοήθεια. Κάθε άνθρωπος στο βιβλίο ανήκει σε ένα πραγματικό πρόσωπο. Τα ονόματα των χρωμάτων προτάθηκαν από άτομα στο Instagram. Τα παιδιά στο Μπρούκλιν πέρασαν ώρες που μου έλεγαν τι σημαίνει να είσαι άνθρωπος, τι αγαπούν περισσότερο στον πλανήτη μας και τι νομίζουν ότι ένας εξωγήινος θα ήθελε να φάει. Το βιβλίο είναι μια υποκειμενική περιγραφή του κόσμου μέσα από τα μάτια ενός παιδιού. Φρέσκα, περίεργα μάτια. Ήθελα τα παιδιά και οι μεγάλοι να μπορούν να διαβάζουν το βιβλίο σε δέκα λεπτά, αλλά επίσης να επιστρέφουν και να περνούν δέκα λεπτά σε κάθε σελίδα.» -Sophie Blackall
Βραβεία - Διακρίσεις
-
Βραβείο καλύτερου έργου στην κατηγορία «Βραβείο σε ξένο συγγραφέα, Έλληνα εκδότη και μεταφραστή» από τον Κύκλο του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου-ΙΒΒΥ
-
Χρυσή Λίστα 2022 στην κατηγορία Γνώσεων.ELNIPLEX.COM
Αξιολογήσεις
Γράψτε το σχόλιό σας
Οι Συγγραφείς
Sophie Blackall
Η SOPHIE BLACKALL κατάγεται από την Αυστραλία και είναι βραβευμένη δύο φορές με το Caldecott Medal για τις εικονογραφήσεις της. Περνά τον μισό χρόνο της στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης και τον άλλο μισό χρόνο σε αεροπλάνα, βάρκες και τρένα, προσπαθώντας να γνωρίσει όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους και τόπους.
Στη διάρκεια των ταξιδιών της σε όλο τον κόσμο γνώρισε χιλιάδες παιδιά και, με την υ...
Εγγραφή στο Newsletter
Για αποκλειστικές προσφορές, νέες κυκλοφορίες και ξεχωριστές εκδηλώσεις, κάντε εγγραφή στο newsletter